Contrairement au col de cygne, les ventilateurs Maximum sont approuvés CSA. Le ventilateur de toit fonctionne sous l’effet combiné des vents et des différentiels de pression d’air (et ce à des vitesses aussi basses que 6 km./hr. ou 4 mi./hr.) créant ainsi une aspiration qui prévient l’accumulation d’humidité et d’air chaud dans l’entre-toit , tout en remplaçant cet air par de l’air frais qui entre par les soffites.